「名伯楽(めいはくらく)」とは”見抜く力のある人物”を意味する言葉です。ボクシングや野球、競馬などのスポーツで使われることが多い「名伯楽」の、語源を知りたい方もいるでしょう。
この記事では「名伯楽」の意味や語源、使い方の例文を解説します。くわえて「名伯楽」の類語や英語表現も解説しましょう。
「名伯楽」の意味と語源とは?
「名伯楽」の意味は”見抜く力のある人物”
「名伯楽(めいはくらく)」の意味は、“才能のある人を見抜く力のある人物・相手のもつ才能を育てる力がある人物”です。スポーツ業界で使われることが多く、優れた選手を見抜いたり、育てたりする力がある人物を表します。
「名伯楽」の語源は中国にある
「名伯楽」の語源は中国にあります。「遜 陽(そん よう)」という人物は、馬の目利きに長けていたことから「伯楽将軍(はくらくしょうぐん)」という名を与えられました。「伯楽」とは中国で決められた星座の1つで、「天馬の神」と言われています。
その後、優れた才能をもつ人を「伯楽」と呼ぶようになり、”優れていて名高いこと”を意味する「名」を加えた「名伯楽」という言葉が使われるようになります。「優れた馬を見抜く」という意味が広がり、”才能のある人を見抜く力がある人物”という意味で「名伯楽」が使われるようになったのです。
「名伯楽」の使い方と例文とは?
野球やボクシング、競馬で使われる
「名伯楽」は野球やボクシング、競馬などのスポーツで使われることが多くあります。プレーヤーとして活躍するのではなく、優れた選手を見つけ出したり、育て上げたりした人物を表します。「野球界の名伯楽」や「国内きっての名伯楽」のように使いましょう。
- 名伯楽と呼ばれるA氏は、20年前のプロ野球に大きな功績を残した人物だ。
- ボクシング界の名伯楽B氏は、今までに10人もの世界王者を育てた。
- 日本競馬を代表する名伯楽C調教師が、年内に引退すると発表した。
優れた人を見つけたり育てたりする人へ使う
「名伯楽」は優れた才能をもつ人を見つけたり、優秀な人へと育て上げたりする人物へ使われます。たとえば「モデル界の名伯楽」と使う場合、モデルの業界において優れた人物を見つけたり育て上げたりする人物であることを表します。
「○○界の名伯楽」や「名伯楽として」のように使いましょう。
- テレビ界の名伯楽と言われるA氏は、自身も俳優として数々の賞を獲得している。
- 彼は、名伯楽として有名なB氏の1番弟子らしい。
「名伯楽ならず」は”見抜く力のない人”を表す
「名伯楽」の使い方の1つが「名伯楽ならず」です。「名伯楽ならず」とは”名伯楽ではない”つまり「才能のある人を見抜く力がない人」を意味します。
たとえば、「名選手必ずしも名伯楽ならず」という使い方の場合、「いくら優れた選手でも、人の才能を見抜く力が備わっているとは限らない」という意味になります。
「名伯楽」を使った例文
「名伯楽」を使った例文をご紹介しましょう。
- 彼女はフィギュアスケートの名伯楽だと称されている。
- 界隈きっての名伯楽と謳われてはいるが、指導の厳しさから滅多に選手が育たない。
- 名伯楽と呼ばれ世を風靡していた彼だが、いまではなんの音沙汰もない。
- 現役時代の経験を活かした指導が評価され、名伯楽と呼ばれるまでになった。
「名伯楽」の類語とは?
「名伯楽」の類語は”具眼の士”
「名伯楽」と似た意味をもつ言葉(類語)には“具眼の士(ぐがんのし)”が当てはまります。「具眼の士」とは”ものを見抜く力のある人”を意味する言葉です。「本質を見抜く力」を意味する”具眼”に、「学問や道徳などを身につけた人」を意味する”士”を加えることで「ものを見抜く力のある人」という意味で使われます。
「名伯楽」と「具眼の士」は”優れた能力のある人物”という点で共通しているため、言い換えてみましょう。
「名伯楽」の類語を使った例文
「名伯楽」の類語を使った例文をご紹介しましょう。
- 格差社会のなかでも、良い作品は良いと判断する具眼の士はいたはずだ。
- 具眼の士と言われる彼に評価され、心が躍った。
「名伯楽」の英語表現とは?
「名伯楽」は英語で”Experts to find talented people”
「名伯楽」の英語表現には“Experts to find talented people”が適しています。「Experts to find talented people」とは”才能のある人を見つける専門家”を意味する表現です。「Experts」が”専門家”を、「to find talented people」が”才能のある人を見つける”をそれぞれ意味します。
「名伯楽」の英語を使った例文
「名伯楽」の英語を使った例文をご紹介しましょう。
She is an expert in finding talented people.
意味:彼女は才能のある人を見つける専門家だ。
まとめ
「名伯楽」とは”才能のある人を見抜く力のある人物”や”相手のもつ才能を育てる力がある人物”を意味する言葉です。中国の「伯楽」という言葉が語源となっており、野球や競馬、ボクシングなどのスポーツで使われることが多くあります。
類語には「具眼の士」が当てはまるため「名伯楽」以外の言葉を使いたい場合は、言い換えてみましょう。