「強請る(ねだる)」とは「請い求めること」を意味する言葉です。「強請る」の読み方は「ねだる」の他に「ゆする」「たかる」「もがる」がありますが、何が違うのか分からないという方もいるのではないでしょうか?「強請る」の使い方や例文、類語(類義語)も解説します。加えて「強請る」の英語表現も解説しましょう。
「強請る」の意味と読み方とは?
「強請る」の意味は”請い求める”
「強請る」の意味は、“甘えたり頼み込んだりして、欲しい物を請い求めること”です。浄瑠璃(じょうるり)では「言いがかりをつけて要求すること・文句を言うこと」という意味でも使われていますが、現代では主に「請い求める」という意味で使われます。
「おねだり」という言葉があるように、相手に甘えてものを得ようとする状況で使いましょう。
「強請る」の読み方は”ねだる・ゆする・たかる・もがる”
「強請る」の読み方は“ねだる・ゆする・たかる・もがる”です。すべて「強請る」で表しますが、読み方が違えば意味も異なります。
「ねだる」以外の「ゆする」「たかる」「もがる」は、「強請る」という表記以外に「揺する(ゆする)」「集る(たかる)」「虎落る(もがる)」とも表します。一方で「ねだる」には「強請る」以外の表記がありません。そのため、「強請る」に振り仮名がつけられていない場合は、一般的に「ねだる」と読まれます。
「強請る」の使い方と例文とは?
「強請る」は甘える様子を含む
「強請る」は甘えたり頼みこんだりして、欲しい物を求める状況を表します。そのため、親や仲のいい友人など甘えが通じる親密な相手へと使われます。「ゆする・たかる・もがる」と比べてみると、「物を求める」という点は共通しているものの「難癖をつける」や「脅す」という意味は含まないため、混同しないようにしましょう。
「強請るな」「強請った」のように使う
「強請る」の使い方には「強請るな」や「強請った」があります。「強請るな」は”相手に甘えて、欲しい物を手に入れようとするな”を、「強請った」は”相手に甘えて、欲しい物を手に入れようとした”をそれぞれ意味します。
・兄にお金をねだるなと説教をされた
・わたしが初めて親に物を強請った瞬間だった
・幼子のようにねだった夫をみて、つい買い与えてしまった
「無い物強請り」とは”無い物を欲しがること”
「強請る」の使い方の1つが”無い物強請り(ないものねだり)”です。「無い物強請り」とは”そこに無い物を欲しがること”や”叶わない事を無理して望むこと”を意味します。たとえば、「身長があと15cm欲しかった」や「弟ではなく兄が欲しかった」など、手元にないものや叶えることが難しいものに対して使います。
・無い物強請りだと分かっているが、それほど欲しくて仕方がないのだ
・ないものねだりばかりではなく、少しは今の環境に感謝をしなさい
「強請る」を使った例文
「強請る」を使った例文をご紹介しましょう。
- 彼に強請って買ってもらったのだから、大事にしないといけない
- 百歩譲って物を強請るなら分かるが、金を強請るのはどうかと思う
- そんな甘えた声を出して強請っても、何も買わないよ
- 親に金を強請るのは簡単だが、それをしようとは思わなかった
「強請る」の類語(類義語)と英語表現とは?
「強請る」の類語は”せがむ・せびる”
「強請る」の類語(類義語)には“せがむ・せびる”が当てはまります。「せがむ」は”無理に頼みこむこと”を、「せびる」は”金品をもらおうと無理に頼みこむこと”をそれぞれ意味します。「強請る」と「せがむ・せびる」は親しい相手に対して要求するという点で類似しているため、類語に当てはまるのです。
・「強請る」…甘えたり頼み込んだりして、欲しい物を請い求めること。
・「せがむ」…無理に頼みこむこと。
・「せびる」…金品をもらおうと無理に頼みこむこと。
「強請る」は英語で”Mooch”
「強請る」の英語表現には“Mooch”が適しています。「Mooch」とは”請う・せがむ”を意味しており、相手に甘えたりして物を請い求めることを表します。「Mooch off~(~にねだる)」のように表しましょう。
She was always mooching off grandmother.
意味:彼女はいつもおばあちゃんに強請っていた
まとめ
「強請る(ねだる)」とは”甘えたり頼み込んだりして、欲しい物を請い求めること”を意味する言葉で、「強請るな」や「無い物強請り」のように使います。「強請る」は「ゆする・たかる・もがる」とも読み、意味も異なるため混同に注意が必要です。
「強請る」の類語には「せがむ」と「せびる」が当てはまるため、親しい相手へ要求する状況で言い換えてみましょう。
「ねだる」…甘えたり頼み込んだりして物を請い求めること。
「ゆする」…相手を脅して金品を出させること。
「たかる」…相手に金品を無性に請い求めること。
「もがる」…異議をとなえて逆らうこと。難癖をつけて金品を求めること。